Ana digs in to find the source of quiet, potential energy in this translation of Ye Mei's "Anniversary".