https://spittooncollective.com/featured-translation-%e7%ba%bf%e5%a4%b4-loose-thread/