We're proud to feature our first Spittoon Monthly poet, Xiao Yue (Shelly) Shan. Swift and lucid, Shelly glides among past and present, East and West, intimate and wistful poignancy.